For Tata Motors, the battle on all business fronts is getting tougher. The company's sales are falling, JLR is facing tariff threat and competition is rising in EV space. Here are five thing to watch as the company announces its Q4 earnings on Tuesday