iOS 26 introduces a spam filtering feature in the Messages app, allowing users to silence texts from unknown numbers. Users can access screened texts without notifications, while the update also includes a controversial FaceTime nudity detection feature affecting all users.